<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Nachrichten aus dem Multisport- und Triathlon-Bereich &#187; Ulrike Schwalbe</title>
	<atom:link href="http://www.triathlon-deutschland.de/tag/ulrike-schwalbe/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.triathlon-deutschland.de</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Sep 2011 06:45:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Preissl wiederholt Sieg bei Bike + Run Naturpark Hirschwald</title>
		<link>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/preissl-wiederholt-sieg-bei-bike-run-naturpark-hirschwald/</link>
		<comments>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/preissl-wiederholt-sieg-bei-bike-run-naturpark-hirschwald/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Sep 2011 14:37:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Triathlon-News]]></category>
		<category><![CDATA[Astrid Zunner-Ferstl]]></category>
		<category><![CDATA[Marco Häusler]]></category>
		<category><![CDATA[Oberpfalz ASS]]></category>
		<category><![CDATA[Petra Stiegler]]></category>
		<category><![CDATA[Ralf Preissl]]></category>
		<category><![CDATA[Rouven Oeckl]]></category>
		<category><![CDATA[Sebastian Neef]]></category>
		<category><![CDATA[Ulrike Schwalbe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.triathlon-deutschland.de/?p=1445</guid>
		<description><![CDATA[Bei strahlendem Spätsommerwetter hat Ralf Preissl am Sonntag den 4. Bike + Run Naturpark Hirschwald gewonnen. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Vorjahressiegerin erneut Schnellste / Schillinger Landkreismeister im Einzelzeitfahren</em></p>
<div id="attachment_1448" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/4-Bike-Run-Naturpark-Hirschwald-Ralf-Preissl-Bike.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1448" title="4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Ralf Preissl auf dem Bike" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/4-Bike-Run-Naturpark-Hirschwald-Ralf-Preissl-Bike-150x150.jpg" alt="4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Ralf Preissl auf dem Bike" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Ralf Preissl auf dem Bike | ©Dejan Tolo</p></div>
<p>Kastl. Bei strahlendem Spätsommerwetter hat Ralf Preissl am Sonntag den 4. Bike + Run Naturpark Hirschwald gewonnen. Schnellste Frau bei dem Rennen in Kastl (Landkreis Amberg-Sulzbach) war ebenfalls wie im Vorjahr Ulrike Schwalbe. Das Einzelzeitfahren entschied Markus Beck von Radfreunde Hilpoltstein für sich, die Landkreismeisterschaft sicherte sich Andreas Schillinger vom Team Porzellanhandel24.de/RSG Vilstal (35:35). Preissl und die Velburgerin Astrid Zunner-Ferstl, die als zweite Frau ins Ziel gekommen war, verteidigten damit ihre Titel in der Ausdauersportserie „A:XUS Oberpfalz-Ass“.<span id="more-1445"></span></p>
<p>Kurz bevor die Mittagssonne am höchsten über dem malerischen Ort mit der Klosterburg stand, wurden die Teilnehmer einer nach dem anderen auf dem Rad ins Rennen geschickt. Über die 25 Kilometer lange Strecke jagten die Sportler über die Straßen durch den idyllischen Naturpark Hirschwald, der einer der jüngsten Deutschlands ist. Beck war mit einer Zeit von 32:47 der schnellste Einzelzeitfahrer auf der Runde. Er holte sich damit den Sieg vor Dirk Keßler von RVG Rockenberg (34:08) und Ralf Wiedmann (34:14). Für die 13 Radsportler war der Wettkampf damit beendet, für die Multisportler ging er dann erst los. In dem Abstand, in dem sie die Radstrecke bewältigt hatten, durften sie auf die Fünf-Kilometer-Laufstrecke. Nachdem er nur eine Zeit von 32:15 im Sattel gebraucht hatte, nahm Laufanalyse.de-Sportler Preissl wie im Vorjahr als Erster die letzte Etappe in Angriff. In 19:04 bewältigte die Distanz – mitsamt dem anstrengenden Zieleinlauf über 247 Stufen hinauf zu der Klosterburg. Mit der Gesamtzeit von 51:19 war er zwar exakt drei Minuten langsamer als noch beim 3. Bike + Run Naturpark Hirschwald, der Sieg war ihm aber nicht zu nehmen. Zweiter wurde – ebenfalls wie 2010 – Sebastian Neef vom Weltenburger Alkoholfrei Team CIS Amberg (54:10) vor Marco Häusler vom Team Kieser Regensburg (54:49). „Es war ein spannendes Rennen“, sagte Organisator Sven Hindl von Wechselszene Sportpromotion. Auch bei den Frauen bot sich das gleiche Bild wie im Vorjahr: Die Deutsche Meisterin im Duathlon, Ulrike Schwalbe, kam mit dem neunten Platz im Gesamtfeld und einer Zeit von 59:40 als erste Frau ins Ziel. Astrid Zunner-Ferstl war der Sportlerin vom CLV Megware aber dicht auf den Fersen. Sie kam auf eine Gesamtzeit von 1:00:32. Dritte wurde Petra Stiegler von TWin Neumarkt (1:04:24). Beste Staffel war das Team IronTriZone vor den Sportlern vom Tristar Regensburg und Heimlichtrainierer I.</p>
<p>Der Titel „A:XUS Oberpfalz-Ass 2011“ geht damit wie im Vorjahr an Preissl und Zunner-Ferstl. Vize wurde Sebastian Neef, den dritten Platz auf dem Podest sicherte sich der Amberger Rouven Oeckl, der in Kastl den achten Platz gemacht hatte. Die Besten der fünfteiligen Audauersportserie erhalten Gewinne in Höhe von mehreren Tausend Euro. Mehr Informationen zu dem Wettbewerb und zu der Serie gibt es unter <a href="http://www.wechselszene.com" target="_blank">www.wechselszene.com</a>.</p>

<a href='http://www.triathlon-deutschland.de/blog/preissl-wiederholt-sieg-bei-bike-run-naturpark-hirschwald/attachment/4-bike-run-naturpark-hirschwald-astrid-zunner-ferstl-bike/' title='4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Astrid Zunner-Ferstl auf dem Bike'><img width="72" height="150" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/4-Bike-Run-Naturpark-Hirschwald-Astrid-Zunner-Ferstl-Bike-e1315838387806-72x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Astrid Zunner-Ferstl auf dem Bike" title="4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Astrid Zunner-Ferstl auf dem Bike" /></a>
<a href='http://www.triathlon-deutschland.de/blog/preissl-wiederholt-sieg-bei-bike-run-naturpark-hirschwald/attachment/4-bike-run-naturpark-hirschwald-astrid-zunner-ferstl-run/' title='4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Astrid Zunner-Ferstl beim Run'><img width="99" height="150" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/4-Bike-Run-Naturpark-Hirschwald-Astrid-Zunner-Ferstl-Run-e1315838417549-99x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Astrid Zunner-Ferstl beim Run" title="4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Astrid Zunner-Ferstl beim Run" /></a>
<a href='http://www.triathlon-deutschland.de/blog/preissl-wiederholt-sieg-bei-bike-run-naturpark-hirschwald/attachment/4-bike-run-naturpark-hirschwald-ralf-preissl-bike/' title='4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Ralf Preissl auf dem Bike'><img width="150" height="150" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/4-Bike-Run-Naturpark-Hirschwald-Ralf-Preissl-Bike-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Ralf Preissl auf dem Bike" title="4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Ralf Preissl auf dem Bike" /></a>
<a href='http://www.triathlon-deutschland.de/blog/preissl-wiederholt-sieg-bei-bike-run-naturpark-hirschwald/attachment/4-bike-run-naturpark-hirschwald-ralf-preissl-run/' title='4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Ralf Preissl beim Run'><img width="63" height="150" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/4-Bike-Run-Naturpark-Hirschwald-Ralf-Preissl-Run-e1315838176111-63x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Ralf Preissl beim Run" title="4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Ralf Preissl beim Run" /></a>
<a href='http://www.triathlon-deutschland.de/blog/preissl-wiederholt-sieg-bei-bike-run-naturpark-hirschwald/attachment/4-bike-run-naturpark-hirschwald-ulrike-schwalbe-bike/' title='4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Ulrike Schwalbe auf dem Bike'><img width="78" height="150" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/4-Bike-Run-Naturpark-Hirschwald-Ulrike-Schwalbe-Bike-e1315838481782-78x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Ulrike Schwalbe auf dem Bike" title="4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Ulrike Schwalbe auf dem Bike" /></a>
<a href='http://www.triathlon-deutschland.de/blog/preissl-wiederholt-sieg-bei-bike-run-naturpark-hirschwald/attachment/4-bike-run-naturpark-hirschwald-ulrike-schwalbe-run/' title='4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Ulrike Schwalbe beim Run'><img width="105" height="150" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/4-Bike-Run-Naturpark-Hirschwald-Ulrike-Schwalbe-Run-e1315838505360-105x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Ulrike Schwalbe beim Run" title="4. Bike+Run im Naturpark Hirschwald: Ulrike Schwalbe beim Run" /></a>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/preissl-wiederholt-sieg-bei-bike-run-naturpark-hirschwald/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Entscheidung zum Oberpfalz-Ass fällt im Hirschwald</title>
		<link>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/entscheidung-zum-oberpfalz-ass-faellt-im-hirschwald/</link>
		<comments>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/entscheidung-zum-oberpfalz-ass-faellt-im-hirschwald/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Sep 2011 13:23:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Triathlon-News]]></category>
		<category><![CDATA[Astrid Zunner-Ferstl]]></category>
		<category><![CDATA[Oberpfalz ASS]]></category>
		<category><![CDATA[Ralf Preissl]]></category>
		<category><![CDATA[Rouven Oeckl]]></category>
		<category><![CDATA[Sebastian Neef]]></category>
		<category><![CDATA[Ulrike Schwalbe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.triathlon-deutschland.de/?p=1438</guid>
		<description><![CDATA[Die Jagd auf den Titel A:XUS Oberpfalz-Ass 2011 wird spannend wie nie in der jungen Geschichte der Ausdauersportserie: Die Entscheidung fällt am Sonntag (11. September) beim 4. Bike + Run Naturpark Hirschwald, dem letzten der fünf Wettkämpfe.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Deutsche Duathlon-Meisterin bei 4. Bike + Run / Trio kämpft um Serientitel</em></p>
<div id="attachment_1348" class="wp-caption alignleft" style="width: 108px"><a href="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/Sebastian-Neef-Oberpfaelzer-Seenland-Triathlon-2011.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1348" title="Sebastian Neef: Sieger beim Oberpfälzer Seenland Triathlon 2011" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/Sebastian-Neef-Oberpfaelzer-Seenland-Triathlon-2011-e1307355828966-98x150.jpg" alt="Sebastian Neef: Sieger beim Oberpfälzer Seenland Triathlon 2011" width="98" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Sebastian Neef: Sieger beim Oberpfälzer Seenland Triathlon 2011 | ©Roland Hindl</p></div>
<p>Kastl. Die Jagd auf den Titel A:XUS Oberpfalz-Ass 2011 wird spannend wie nie in der jungen Geschichte der Ausdauersportserie: Die Entscheidung fällt am Sonntag (11. September) beim <a title="4. Bike + Run Naturpark Hirschwald" href="http://www.triathlon-deutschland.de/bike-and-run/Bayern/Kastl/4-bike-and-run-naturpark-hirschwald.html">4. Bike + Run Naturpark Hirschwald</a>, dem letzten der fünf Wettkämpfe. Bei den Frauen wird die Velburgerin Astrid Zunner-Ferstl wohl ziemlich sicher den Seriensieg verteidigen. Bei den Herren haben drei Sportler Chancen auf den Titel, zwischen zweien kommt es zum Kopf-an-Kopf-Rennen. Unabhängig von der Serienwertung treten mehrere Dutzend Ausdauersportler bei dem Wettkampf in Kastl (Landkreis Amberg-Sulzbach) an. Mit von der Partie ist Ulrike Schwalbe, Vorjahressiegerin und Deutsche Meisterin im Duathlon.<span id="more-1438"></span></p>
<p>Der Bike + Run Naturpark Hirschwald lockt mehrere Dutzend Radsportler und Duathleten: Die Biker jagen beim Einzelzeitfahren über 25 Kilometer durch die „Toskana der Oberpfalz“. Die Kombinationssportler stellen sich nach der Jagd im Sattel noch einer fünf Kilometer langen Laufstrecke mitsamt dem wohl härtesten Zieleinlauf des Landes: Der Weg zum Ziel führt für sie über 247 steile Stufen hinauf bis zur Klosterburg in Kastl. Die Einzelzeitfahrer kämpfen zudem um den Titel des Landkreismeisters.</p>
<div id="attachment_1440" class="wp-caption alignright" style="width: 160px"><a href="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/Rouven-Oeckl-Run.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1440" title="Triathlon-Veteran Rouven Oeckl" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/Rouven-Oeckl-Run-150x150.jpg" alt="Triathlon-Veteran Rouven Oeckl" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Triathlon-Veteran Rouven Oeckl | ©Roland Hindl</p></div>
<p>Der Wettkampf ist das Finale der Oberpfalz-Ass-Serie. Der zweifache Gewinner Ralf Preissl und der Bayerische Vizemeister auf der Kurzstrecke, Sebastian Neef, stehen mit 270 Punkten gleichauf in der Gesamtwertung. Der Triathlon-Veteran Rouven Oeckl kommt auf 212 Punkte und hat noch Außenseiterchancen. Alle drei haben schon jeweils einen Wettkampf ausgelassen und somit kein Streichergebnis. Da Preissl aber den Bike + Run Naturpark Hirschwald im vergangenen Jahr für sich entschieden und Neef vor wenigen Tagen beim <a title="2. Vilstal Triathlon (VTT)" href="http://www.triathlon-deutschland.de/triathlon/Bayern/Rieden/2-vilstal-triathlon.html">2. Raiffeisenbank Vilstal Triathlon (VTT)</a> geschlagen hat, kommt ihm die Favoritenrolle zu.</p>
<div id="attachment_1424" class="wp-caption alignleft" style="width: 149px"><a href="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/VTT-2011-Astrid-Zunner-Ferstl-Rad.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1424" title="Siegerin VTT 2011 Astrid Zunner-Ferstl" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/VTT-2011-Astrid-Zunner-Ferstl-Rad-e1314713578225-139x150.jpg" alt="Siegerin VTT 2011 Astrid Zunner-Ferstl" width="139" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Siegerin VTT 2011 Astrid Zunner-Ferstl | ©Dejan Tolo</p></div>
<p>Bei den Frauen ist Vorjahressiegerin Astrid Zunner-Ferstl nach ihren drei Siegen beim <a title="15. Duathlon in Sulzbach-Rosenberg" href="http://www.triathlon-deutschland.de/duathlon/Bayern/Sulzbach-Rosenberg/15-sulzbach-rosenberger-duathlon.html">15. Duathlon in Sulzbach-Rosenberg</a>, beim <a title="24. Citytriathlon Amberg" href="http://www.triathlon-deutschland.de/triathlon/Bayern/Amberg.html">24. Volks- und Raiffeisenbank Citytriathlon Amberg</a> und beim VTT uneinholbar auf der Spitzenposition. Da sie aber nicht beim Oberpfälzer Seenland Triathlon gestartet ist, muss sie mindestens in Kastl ins Ziel kommen.</p>
<p>Die Gewinner des &#8220;A:XUS Oberpfalz-Ass 2011&#8243; erhalten Gewinne in Höhe von mehreren Tausend Euro. Nachmeldungen sind noch bis Samstagmittag, 12.00 Uhr, möglich. Mehr Informationen dazu sowie zu dem Wettbewerb und zu der Serie gibt es unter <a href="http://www.wechselszene.com" target="_blank">www.wechselszene.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/entscheidung-zum-oberpfalz-ass-faellt-im-hirschwald/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Titelverteidigung im Doppelpack bei Vilstal Triathlon</title>
		<link>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/titelverteidigung-im-doppelpack-bei-vilstal-triathlon/</link>
		<comments>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/titelverteidigung-im-doppelpack-bei-vilstal-triathlon/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Aug 2011 14:17:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Triathlon-News]]></category>
		<category><![CDATA[Astrid Zunner-Ferstl]]></category>
		<category><![CDATA[Christine Mehlhorn]]></category>
		<category><![CDATA[Jürgen Übler]]></category>
		<category><![CDATA[Markus Troglauer]]></category>
		<category><![CDATA[Michael Seidl]]></category>
		<category><![CDATA[Oberpfalz ASS]]></category>
		<category><![CDATA[Ralf Preissl]]></category>
		<category><![CDATA[Rouven Oeckl]]></category>
		<category><![CDATA[Sabine Zierock]]></category>
		<category><![CDATA[Sebastian Neef]]></category>
		<category><![CDATA[Susanne Zahlauer]]></category>
		<category><![CDATA[Tobias Heining]]></category>
		<category><![CDATA[Ulrike Schwalbe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.triathlon-deutschland.de/?p=1423</guid>
		<description><![CDATA[Erfolgreiche, doppelte Titelverteidigung beim 2. Raiffeisenbank Vilstal Triathlon Rieden-Ensdorf: Die beiden Vorjahressieger Ralf Preissl und Astrid Zunner-Ferstl holten sich bei dem Jagdrennen am Samstag erneut den Sieg. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Vorjahressieger Preissl und Zunner-Ferstl gewinnen Jagdrennen / Knapp 200 Triathleten am Start</em></p>
<div id="attachment_1425" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/VTT-2011-Ralf-Preissl-Ziel.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1425 " title="Sieger VTT 2011: Ralf Preissl" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/VTT-2011-Ralf-Preissl-Ziel-150x150.jpg" alt="Sieger VTT 2011: Ralf Preissl" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Sieger VTT 2011: Ralf Preissl | ©Roland Hindl</p></div>
<p>Rieden. Erfolgreiche, doppelte Titelverteidigung beim <a title="2. Vilstal Triathlon" href="http://www.triathlon-deutschland.de/triathlon/Bayern/Rieden/2-vilstal-triathlon.html">2. Raiffeisenbank Vilstal Triathlon Rieden-Ensdorf</a>: Die beiden Vorjahressieger Ralf Preissl und Astrid Zunner-Ferstl holten sich bei dem Jagdrennen am Samstag erneut den Sieg. Insgesamt haben über 180 Triathleten aller Altersklassen und Leistungsstufen an dem Wettkampf über 400 Meter Schwimmen, 23 Kilometer Radfahren und 5 Kilometer Laufen teilgenommen.<span id="more-1423"></span></p>
<p>Das hochsommerliche Wetter mit Temperaturen über 35 Grad hatte sich am Wettkampftag eine Auszeit genommen. Der Himmel war wolkenverhangen, aber der Regen hatte sich zum Glück pünktlich zum Start und für die Dauer des gesamten Sportevents verzogen. Für Zuschauer waren die kühlen Temperaturen alles andere als optimal, für die Starter allerdings besser als die pralle Sonne und Hitze der vergangenen Tage. Sie mussten es nur langsamer angehen lassen – und das ist bei diesem Wettkampf schwierig. Beim 2. Raiffeisenbank Vilstal Triathlon Rieden-Ensdorf werden die Teilnehmer einzeln im Abstand von fünf Sekunden ins Rennen geschickt, abgerechnet wird erst am Schluss. „Du weißt nie, was von hinten noch kommt“ sagte Preissl, der das Format genau deshalb gut findet. Astrid Zunner-Ferstl war sich ebenfalls bis zum Schluss ihrer Sache nicht sicher: „Bis zum letzten Meter habe ich alles gegeben.“ Keiner könne taktieren, jeder müsse alles geben.</p>
<div id="attachment_1426" class="wp-caption alignright" style="width: 160px"><a href="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/VTT-2011-Sebastian-Neef-Swim.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1426" title="VTT 2011: Sebastian Neef" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/VTT-2011-Sebastian-Neef-Swim-150x150.jpg" alt="VTT 2011: Sebastian Neef" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">VTT 2011: Sebastian Neef | ©Roland Hindl</p></div>
<p>Der zweifache Gewinner der Ausdauersportserie „A:XUS Oberpfalz-Ass“ war im vorderen Drittel ins Becken gegangen. Vor sich hatte er einen Teil der Staffel-Starter und die guten Schwimmer.  Darunter der Vorjahreszweite Sebastian Neef vom Weltenburger Alkoholfrei Team CIS Amberg. „Ich bin auf dem Rad aggressiver raus – und war nach zehn Kilometern kaputt“, sagte Preissl nach dem Rennen. Aber schließlich habe er sich aufs Laufen verlassen können. Hatte er im Sattel schon einige Plätze gut gemacht, sicherte er sich in den Laufschuhen den Sieg. Mit einer Zeit von 59:57 kam er ins Ziel. Eineinhalb Minuten später folgte Tobias Heining vom SV Würzburg. Neef wurde Dritter (1:03:30).</p>
<div id="attachment_1424" class="wp-caption alignleft" style="width: 149px"><a href="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/VTT-2011-Astrid-Zunner-Ferstl-Rad.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1424" title="Siegerin VTT 2011 Astrid Zunner-Ferstl" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/VTT-2011-Astrid-Zunner-Ferstl-Rad-e1314713578225-139x150.jpg" alt="Siegerin VTT 2011 Astrid Zunner-Ferstl" width="139" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Siegerin VTT 2011 Astrid Zunner-Ferstl | ©Dejan Tolo</p></div>
<p>Bei den Frauen herrschte auf der Strecke auch lange Ungewissheit über die Position. „Es ist spannend bis zur letzten Minute“, sagte die Velburgerin Zunner-Ferstl. Immerhin hatte sich kurz vor dem Wettkampf noch Ulrike Schwalbe angemeldet, die amtierende Deutsche Meisterin im Duathlon und Gewinnerin des Schaffhausen-Triathlon. Da beide in relativ weitem Abstand voneinander ins Wasser gegangen sind, wussten sie nicht, wo sich die Konkurrentin gerade im Rennen befindet. Zunner-Ferstl brachte die Gesamtstrecke in 1:07:34 hinter sich, Schwalbe war etwas drei Minuten langsamer. Den dritten Platz sicherte sich Heike Mönchen in einer Zeit von 1:13:06. „Ich bin für meine Verhältnisse vorsichtig gefahren, weil ich kein Risiko eingehen wollte“, resümierte Schwalbe, die nächste Woche bei der Duathlon-WM in Zofingen startet.</p>
<p>Preissl war allerdings nicht als erster im Ziel. Nur einer war vor ihm: Lukas Kellner, Läufer der Staffel Team Nets um den Radprofi Andreas Schillinger. Zusammen mit dem Schwimmer Valentin Bößenecker benötigten sie für die drei Einzeldisziplinen 56:09. Da sie von keinem Einzelstarter getoppt wurden, spenden zwei Sponsoren 500 Euro an die Amberger Hilfseinrichtung Flika. Der zweite Platz in der Staffelwertung geht an das Team des TV Vohenstrauß, der dritte an das der Hochschule Amberg-Weiden.</p>
<div id="attachment_1427" class="wp-caption alignright" style="width: 160px"><a href="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/VTT-2011-Ulrike-Schwalbe-Ziel.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1427" title="VTT 2011: Ulrike Schwalbe" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/VTT-2011-Ulrike-Schwalbe-Ziel-150x150.jpg" alt="VTT 2011: Ulrike Schwalbe" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">VTT 2011: Ulrike Schwalbe | ©Roland Hindl</p></div>
<p>Die Top-Platzierungen im Volkstriathlon sicherten sich Markus Troglauer (1:13:58), Jürgen Übler vom SV Illschwang (1:15:33) und Michael Seidl (1:17:23) bei den Herren. Sabine Zierock war mit 1:19:47 die schnellste Frau. Ihr folgten Christine Mehlhorn von Exathlon München e.V. (1:22:07) und Susanne Zahlauer (1:22:25). Zierock beschrieb bei der Siegerehrung, worauf es an diesem Tag mit seinem durchwachsenen Wetterverhältnissen ankam: „Beim Radfahren war&#8217;s heftig wegen des kalten Winds, aber es galt: Durchbeißen!“</p>
<p>In der Kategorie Jugend A setzten sich Robert Wimmer (Aicher Holzhaus Team TSV Bad Endorf), Maximilian Zeus (DJK Weiden) und Maximilian Mann (Team Oberpfalz) vor der Konkurrenz durch.</p>
<p>Neef hat mit seinem Ergebnis seine Führung in der Gesamtwertung der fünfteiligen Ausdauersportserie „A:XUS Oberpfalz-Ass 2011“ an Preissl abgeben müssen. Dritter ist der Amberger Rouven Oeckl, der in Rieden Vierter wurde. Bei den Frauen führt Astrid Zunner-Ferstl souverän das Feld an. Damit wird das Finale, der <a title="4. Bike + Run Naturpark Hirschwald" href="http://www.triathlon-deutschland.de/bike-and-run/Bayern/Kastl/4-bike-and-run-naturpark-hirschwald.html">4. Bike + Run Naturpark Hirschwald in Kastl</a> (Landkreis Amberg-Sulzbach) am 11. September (Sonntag), zumindest bei den Herren noch einmal spannend. Die Ergebnisse und weitere Informationen zum 2. Raiffeisenbank Vilstal Triathlon Rieden-Ensdorf sowie zum „A:XUS Oberpfalz-Ass 2011“ gibt es unter <a href="http://www.wechselszene.com" target="_blank">www.wechselszene.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/titelverteidigung-im-doppelpack-bei-vilstal-triathlon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>550 Starter bei Oberpfälzer Seenland Triathlon</title>
		<link>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/550-starter-bei-oberpfaelzer-seenland-triathlon/</link>
		<comments>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/550-starter-bei-oberpfaelzer-seenland-triathlon/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Jun 2011 06:40:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Triathlon-News]]></category>
		<category><![CDATA[Mitteldistanz]]></category>
		<category><![CDATA[Nicole Bretting]]></category>
		<category><![CDATA[Norbert Huber]]></category>
		<category><![CDATA[Oberpfalz ASS]]></category>
		<category><![CDATA[Quadrathlon]]></category>
		<category><![CDATA[Ralf Preissl]]></category>
		<category><![CDATA[Steffen Sachs]]></category>
		<category><![CDATA[Ulrike Schwalbe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.triathlon-deutschland.de/?p=1340</guid>
		<description><![CDATA[Über 550 Ausdauersportler treten am Sonntag (5. Juni) beim Oberpfälzer Seenland Triathlon an. Der Wettkampf in Steinberg am See in der Nähe von Regensburg ist der einzige Triathlon über die Mitteldistanz in Ostbayern. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1342" class="wp-caption alignleft" style="width: 102px"><a href="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/Ralf-Preissl-Lauf.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1342" title="Ralf Preissl beim Lauf" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/Ralf-Preissl-Lauf-e1306910277529-92x150.jpg" alt="Ralf Preissl beim Lauf" width="92" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Ralf Preissl beim Lauf | ©Roland Hindl</p></div>
<p>Steinberg am See. Über 550 Ausdauersportler treten am Sonntag (5. Juni) beim <a title="4. Oberpfälzer Seenland Triathlon" href="http://www.triathlon-deutschland.de/triathlon/Bayern/Steinberg/4-steinbergsee-triathlon.html">Oberpfälzer Seenland Triathlon</a> an. Der Wettkampf in Steinberg am See in der Nähe von Regensburg ist der einzige Triathlon über die Mitteldistanz in Ostbayern. Neben den Triathleten kämpfen über zwei Dutzend Quadrathleten um die Deutsche Meisterschaft. Während beim Triathlon die Disziplinen Schwimmen, Radfahren und Laufen hintereinander bewältigt werden müssen, steigen die Sportler beim Quadrathlon noch zusätzlich ins Kajak.<span id="more-1340"></span></p>
<div id="attachment_898" class="wp-caption alignright" style="width: 109px"><a href="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/Nicole-Bretting-SST-2010.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-898" title="Favoritin Nicole Bretting" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/Nicole-Bretting-SST-2010-e1275849255321-99x150.jpg" alt="Favoritin Nicole Bretting" width="99" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Favoritin Nicole Bretting | ©Roland Hindl</p></div>
<p>Beim Oberpfälzer Seenland Triathlon, der bislang Steinberger See Triathlon hieß, zeichnet sich ein interessantes Feld ab. Bei den Herren peilt Ralf Preissl von TriStar Regensburg eine  Top-Platzierung über die Mitteldistanz von 2 Kilometer Schwimmen, 80 Kilometer Radfahren und 20 Kilometer Laufen an. Auch wenn er Anfang der Saison krankheitsbedingt bislang unter seiner Form geblieben ist, ist mit ihm immer zu rechnen: Der Triathlet gewann im vergangenen Jahr zum zweiten Mal die Ausdauersportserie „A:XUS Oberpfalz Ass“, zu der auch der Oberpfälzer Seenland Triathlon zählt. Konkurrenz bekommt er von seinem Teamkollegen Steffen Sachs, der vor zwei Jahren in Steinberg am See ganz oben auf dem Treppchen stand, und Norbert Huber. Der Amberger eroberte in den vergangenen beiden Jahren den obersten Podestplatz beim Schlosstriathlon in Moritzburg. Favoritin bei den Frauen ist Vorjahressiegerin Nicole Bretting. Die 39-Jährige aus dem oberbayerischen Hohenwart holte sich am vergangenen Wochenende beim Ironman 70.3 in St. Pölten (Österreich) den Startplatz für die Triathlon-WM im September in Las Vegas.</p>
<div id="attachment_1157" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/Stefan-Holtz-e1301850550553.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1157" title="Top-Kanute Stefan Holtz | ©Stefan Holtz" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/Stefan-Holtz-e1301850565752-150x107.jpg" alt="Top-Kanute Stefan Holtz | ©Stefan Holtz" width="150" height="107" /></a><p class="wp-caption-text">Top-Kanute Stefan Holtz | ©Stefan Holtz</p></div>
<p>In den anderen Kategorien sind auch prominente Gesichter gemeldet. So wird die frisch gebackene Deutsche Meisterin im Duathlon, Ulrike Schwalbe, in einer Staffel an den Start gehen. Und der Top-Kanute Stefan Holtz, mehrfacher Welt- und Europameister im Canadier, wagt sich an den Quadrathlon. Dort gelten Thoralf Berg, Steffen Burkhardt sowie Stefan Teichert bei den Herren und Antje Fiebig sowie Ellen Mielke bei den Frauen als heißeste Anwärter auf den Titel.</p>
<p>Neben der Mitteldistanz gehen einige Teilnehmer – einzeln oder in der Staffel – auch über die Kurz- (1,5/40/10 km) und die Volksdistanz sowie in der Kategorie Jugend A (beide 0,5/16/5 km) an den Start. Das Feld ist nicht nur prominent, sondern auch international besetzt. Die Teilnehmer kommen aus neun Bundesländern sowie neben Deutschland auch aus USA, Frankreich, Großbritannien, Italien, Österreich und der Schweiz. Die älteste Teilnehmerin im Gesamtfeld ist Anna Weigl aus der Nähe von Amberg. Sie ist Jahrgang 1941 und tritt über die Volksdistanz an. Besonders erfreut zeigte sich Veranstalter Sven Hindl von der Wechselszene Sportpromotion, dass 20 Prozent der Starter Volkstriathleten sind. Vier davon wurden in dem Projekt „Local Heroes“ in den vergangenen Monaten für ihr Triathlon-Debüt fit gemacht. „Sie sind gut im Training und möchten am liebsten jetzt schon loslegen“, sagte Trainer Dieter Vogl über seine Schützlinge.</p>
<p>Der Startschuss für den Oberpfälzer Seenland Triathlon fällt am Sonntag (5. Juni) um 9.00 Uhr. Eine Nachmeldung ist noch bis Samstag, 04.06.2011 bis 12.00 Uhr möglich. Weitere Informationen gibt es unter <a href="http://www.wechselszene.com/" target="_blank">www.wechselszene.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/550-starter-bei-oberpfaelzer-seenland-triathlon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Duathlon-Weltmeisterin sucht Staffelpartner</title>
		<link>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/duathlon-weltmeisterin-sucht-staffelpartner/</link>
		<comments>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/duathlon-weltmeisterin-sucht-staffelpartner/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 May 2011 06:34:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Triathlon-News]]></category>
		<category><![CDATA[Kurzdistanz]]></category>
		<category><![CDATA[Mitteldistanz]]></category>
		<category><![CDATA[Ulrike Schwalbe]]></category>
		<category><![CDATA[Volksdistanz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.triathlon-deutschland.de/?p=1235</guid>
		<description><![CDATA[Die Top-Duathletin Ulrike Schwalbe sucht Partner für eine Staffel beim Oberpfälzer Seenland Triathlon.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Schwalbe startet bei Oberpfälzer Seenland Triathlon / Anmeldefenster schließt</em></p>
<div id="attachment_1236" class="wp-caption alignleft" style="width: 88px"><a href="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/Ulrike-Schwalbe1.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-1236" title="Top Duahtletin Ulrike Schwalbe" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/Ulrike-Schwalbe1-e1305873172962-78x150.jpg" alt="Top Duahtletin Ulrike Schwalbe" width="78" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Top Duahtletin Ulrike Schwalbe | ©Roland Hindl</p></div>
<p>Steinberg am See. Die Top-Duathletin Ulrike Schwalbe sucht Partner für eine Staffel beim <a title="4. Oberpfälzer Seenland Triathlon" href="http://www.triathlon-deutschland.de/triathlon/Bayern/Steinberg/4-steinbergsee-triathlon.html">Oberpfälzer Seenland Triathlon</a>. Die Duathlon-Weltmeisterin will bei dem einzigen Mitteldistanz-Triathlon in Ostbayern am 5. Juni (Sonntag) starten, wegen eines Wettkampfes eine Woche später in Bonn aber nicht über die volle Distanz gehen. Beim Oberpfälzer Seenland Triathlon möchte sie in ihrer Paradedisziplin antreten, dem Radfahren. Nun braucht die 32-Jährige noch Sportlerinnen oder Sportler, die schwimmen und laufen, um die Staffel zu komplettieren.<span id="more-1235"></span></p>
<p>Unterdessen schließt das Anmeldefenster für den Oberpfälzer Seenland Triathlon. Bis zum 22. Mai (Sonntag) besteht noch die Möglichkeit, sich für den Triathlon anzumelden. Triathleten können neben der Mitteldistanz über 2 Kilometer Schwimmen, 80 Kilometer Radfahren und 20 Kilometer Laufen auch über die Kurz- (1,5/40/10) und die Volksdistanz (0,5/16/5) an den Start gehen. Zeitgleich mit den Triathleten kämpfen die Quadrathleten in und um Steinberg am See um die Deutsche Meisterschaft. An diesem Multisportwettkampf aus Schwimmen, Rad- und Kajakfahren sowie Laufen nimmt auch der deutsche Top-Kanute Stefan Holtz teil. Der mehrfache Weltund Europameister im Kanadier bereitet sich derzeit auf die Olympischen<br />
Spiele 2012 vor.</p>
<p>Interessierte, die mit Ulrike Schwalbe eine Staffel bilden wollen, können sich bis 27. Mai (Montag) via E-Mail an info@wechselszene.com (Betreff: Ulrike Schwalbe) melden. Weitere Informationen zum Oberpfälzer Seenland Triathlon gibt es unter <a href="http://www.wechselszene.com" target="_blank">www.wechselszene.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/duathlon-weltmeisterin-sucht-staffelpartner/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>„Der Zieleinlauf war bitter“</title>
		<link>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/der-zieleinlauf-war-bitter/</link>
		<comments>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/der-zieleinlauf-war-bitter/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Sep 2010 16:56:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Triathlon-News]]></category>
		<category><![CDATA[OberpfalzASS]]></category>
		<category><![CDATA[Ralf Preissl]]></category>
		<category><![CDATA[Ulrike Schwalbe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.triathlon-deutschland.de/?p=1043</guid>
		<description><![CDATA[Die beiden Ausdauersportler Ralf Preissl und Ulrike Schwalbe haben am Sonntag den 3. Bike + Run Naturpark Hirschwald in Kastl (Landkreis Amberg-Sulzbach) gewonnen.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Preissl und Schwalbe gewinnen 3. Bike + Run Naturpark Hirschwald</em></p>
<p><a href="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/3-Bike+Run-Ralf-Preissl-Lauf.jpg"><img src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/3-Bike+Run-Ralf-Preissl-Lauf-150x150.jpg" alt="3. Bike + Run: Ralf-Preissl beim Lauf" title="3. Bike + Run: Ralf-Preissl beim Lauf" width="150" height="150" class="alignleft size-thumbnail wp-image-1050" /></a>Kastl. Die beiden Ausdauersportler Ralf Preissl und Ulrike Schwalbe haben am Sonntag den <a title="3. Bike + Run Naturpark Hirschwald" href="http://www.triathlon-deutschland.de/bike-and-run/Bayern/Kastl/3-Bike-and-Run-Naturpark-Hirschwald.html" target="_self">3. Bike + Run Naturpark Hirschwald in Kastl</a> (Landkreis Amberg-Sulzbach) gewonnen. Das Suunto Einzelzeitfahren entschieden Hermann Lange und Daniela Oelkers für sich. Bei strahlendem Spätsommerwetter haben sich insgesamt 64 Einzelstarter und sieben Staffeln einem spannenden Wettkampf gestellt. Die Einzelzeitfahrer lieferten sich ein dramatisches Rennen auf dem flachen Parcours durch einen der jüngsten Naturparks Deutschlands. Die Starter in der Lauf-Rad- Kombination mussten sich zum Schluss dem härtesten Zieleinlauf der Region stellen – 247 steile Stufen hinauf zum Ziel, der Klosterburg über Kastl.</p>
<p>Zunächst ging es unter weiß-blauem Himmel auf die flache 24 Kilometer lange Radstrecke. Im Abstand von circa 20 Sekunden wurden die Teilnehmer auf die Straße geschickt. Der Regenstaufer Triathlet Ralf Preissl (Tristar Regensburg) eröffnete das Rennen und machte von Beginn an ordentlich Dampf. Nacheinander nahmen die restlichen Teilnehmer, unter ihnen die Duathlon-Weltmeisterin Ulrike Schwalbe, die Verfolgung auf.</p>
<p>Preissl raste nach 30:03 mit weitem Vorsprung in die Wechselzone. „Auf dem Rad habe ich Vollgas gegeben“, sagte er später. In Sebastian Neef erreichte der zweite Sportler erst zwei Minuten nach dem Tristar-Athleten den Zwischenstopp. Schwalbe, ihrerseits als vierte Frau ins Rennen gegangen, hatte ihre Konkurrenz in der ersten Disziplin deutlich deklassiert. Sie bewältigte die 24 Kilometer in 34:10. Astrid Zunner-Ferstl, Nicole Bretting und Kerstin Kobl, die allesamt vor ihr gestartet waren, kamen deutlich nach ihr in den Wechselbereich.</p>
<p>Das Suunto Einzelzeitfahren entschied Hermann Lange vom TS 1861 Herzogenaurach für sich. Er hatte die Strecke in 33:07 hinter sich gebracht. Gefolgt von seinem Vereinskollegen Andreas Kergasser (33:47) und Rudolf Böhm vom RC Pfeil Hof (34:09). Als einzige Frau hatte sich Daniela Oelkers vom TWin Neumarkt dem Wettbewerb gestellt. Sie legte die Distanz in 39:46 zurück.</p>
<p>Für die Teilnehmer der Kombination aus Bike + Run hieß es nach einer kurzen Pause erneut Aufstellung einnehmen. In dem Abstand, in dem die einzelnen Sportler auf dem Rad ins Ziel gekommen waren, wurden sie auf die Laufstrecke geschickt, die teils durch den malerischen Ort führte.</p>
<p>Auch dort führte kein Weg an Preissl vorbei. In 18:16 fegte er die fünf Kilometer durch Kastl und die 247 Stufen in den zweiten Zielbereich in der altehrwürdigen Klosterburg hinauf. „Beim Laufen war ich froh, dass ich den Zwei-Minuten-Vorsprung hatte – so konnte ich gerade die Treppen entspannt angehen“, sagte der Triathlet, der auf eine Gesamtzeit von 48:19 kam. Zweiter hinter ihm wurde Neef vom Weltenbuger Alkoholfrei TRI-Team CIS Amberg mit einer Gesamtzeit von 51:24. Ihm dicht auf den Fersen: Jochen Blasch vom TS 1861 Herzogenaurach (51:38).</p>
<p>Bei den Frauen konnten die Konkurrentinnen den Rückstand vom Rad nicht mehr auf Ulrike Schwalbe aufholen. Sie siegte souverän mit 55:40 vor Astrid Zunner-Ferstl (58:04) und Nicole Bretting (59:15). „Der Zieleinlauf war bitter“, gab Schwalbe bei der Siegerehrung zu.</p>
<p>„Ralf Preissl startet in einer eigenen Liga“, sagte Bike + Run-Organisator Sven Hindl von Wechselszene Sportpromotion, der sich besonders über die sieben Staffeln freute. Den Sieg in der Franken Brunnen Bike + Run Staffel-Wertung holten sich Stefan Bayer und Martin Klöckner (Heimlichtrainierer), die zusammen auf eine Zeit von 54:26 kamen. Die zweite Staffel folgte in Michael Gigl und Matthias Lehnerer von der RSG Kurz 1 (58:19). Den dritten Platz sicherten sich Evi Kummert und Klaus Ackermann vom Team „Die phantastischen Vier“ (58:30).</p>
<p>Die Ergebnislisten gibt es unter <a href="http://www.wechselszene.com" target="_blank">www.wechselszene.com</a> und <a href="http://www.df-sports.de" target="_blank">www.df-sports.de</a>.</p>
<p>Der 3. Bike + Run Naturpark Hirschwald war zugleich das Finale der Ausdauersportserie A:XUS Oberpfalz-Ass 2010. Die Sieger werden in den nächsten Tagen bekannt gegeben.</p>

<a href='http://www.triathlon-deutschland.de/blog/der-zieleinlauf-war-bitter/attachment/3-bikerun-astrid-zunner-ferstl/' title='3. Bike + Run: Astrid Zunner-Ferstl'><img width="150" height="150" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/3-Bike+Run-Astrid-Zunner-Ferstl-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="3. Bike + Run: Astrid Zunner-Ferstl" title="3. Bike + Run: Astrid Zunner-Ferstl" /></a>
<a href='http://www.triathlon-deutschland.de/blog/der-zieleinlauf-war-bitter/attachment/3-bikerun-kerstin-kobl/' title='3. Bike + Run: Kerstin Kobl'><img width="150" height="150" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/3-Bike+Run-Kerstin-Kobl-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="3. Bike + Run: Kerstin Kobl" title="3. Bike + Run: Kerstin Kobl" /></a>
<a href='http://www.triathlon-deutschland.de/blog/der-zieleinlauf-war-bitter/attachment/3-bikerun-lewis-plotts/' title='3. Bike + Run: Lewis Plotts'><img width="150" height="150" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/3-Bike+Run-Lewis-Plotts-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="3. Bike + Run: Lewis Plotts" title="3. Bike + Run: Lewis Plotts" /></a>
<a href='http://www.triathlon-deutschland.de/blog/der-zieleinlauf-war-bitter/attachment/3-bikerun-ralf-preissl-rad/' title='3. Bike + Run: Ralf-Preissl auf dem Rad'><img width="150" height="150" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/3-Bike+Run-Ralf-Preissl-Rad-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="3. Bike + Run: Ralf-Preissl auf dem Rad" title="3. Bike + Run: Ralf-Preissl auf dem Rad" /></a>
<a href='http://www.triathlon-deutschland.de/blog/der-zieleinlauf-war-bitter/attachment/3-bikerun-ralf-preissl-lauf/' title='3. Bike + Run: Ralf-Preissl beim Lauf'><img width="150" height="150" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/3-Bike+Run-Ralf-Preissl-Lauf-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="3. Bike + Run: Ralf-Preissl beim Lauf" title="3. Bike + Run: Ralf-Preissl beim Lauf" /></a>
<a href='http://www.triathlon-deutschland.de/blog/der-zieleinlauf-war-bitter/attachment/3-bikerun-sebastian-neef/' title='3. Bike + Run: Sebastian Neef'><img width="150" height="150" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/3-Bike+Run-Sebastian-Neef-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="3. Bike + Run: Sebastian Neef" title="3. Bike + Run: Sebastian Neef" /></a>
<a href='http://www.triathlon-deutschland.de/blog/der-zieleinlauf-war-bitter/attachment/3-bike-run-ulrike-schwalbe/' title='3. Bike + Run: Ulrike Schwalbe'><img width="150" height="150" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/3-Bike-Run-Ulrike-Schwalbe-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="3. Bike + Run: Ulrike Schwalbe" title="3. Bike + Run: Ulrike Schwalbe" /></a>

<p><small><em>Bilder: &copy;Roland Hindl</em></small></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/der-zieleinlauf-war-bitter/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>3. Auflage des Bike + Run im Naturpark Hirschwald</title>
		<link>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/3-auflage-des-bike-run-im-naturpark-hirschwald/</link>
		<comments>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/3-auflage-des-bike-run-im-naturpark-hirschwald/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Sep 2010 06:48:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Triathlon-News]]></category>
		<category><![CDATA[Astrid Zunner-Ferstl]]></category>
		<category><![CDATA[Nicole Bretting]]></category>
		<category><![CDATA[OberpfalzASS]]></category>
		<category><![CDATA[Ulrike Schwalbe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.triathlon-deutschland.de/?p=1036</guid>
		<description><![CDATA[In einem der jüngsten Naturparks Deutschlands steht am Sonntag (12. September) die Herausforderung für Radfahrer und Duathleten an: der 3. Bike + Run Naturpark Hirschwald bei Kastl (Landkreis Amberg-Sulzbach). ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_629" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><a href="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/Ulrike-Schwalbe.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-629" title="Ulrike Schwalbe" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/Ulrike-Schwalbe-150x150.jpg" alt="Ulrike Schwalbe Duathlon" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Duathlo-Weltmeisterin Ulrike Schwalbe | ©privat</p></div>
<p>Kastl. In einem der jüngsten Naturparks Deutschlands steht am Sonntag (12. September) die Herausforderung für Radfahrer und Duathleten an: der <a title="3. Bike + Run Naturpark Hirschwald bei Kastl" href="http://www.triathlon-deutschland.de/bike-and-run/Bayern/Kastl/3-Bike-and-Run-Naturpark-Hirschwald.html">3. Bike + Run Naturpark Hirschwald bei Kastl</a> (Landkreis Amberg-Sulzbach). Kurz vor Anmeldeschluss komplettiert die Duathlon-Weltmeisterin Ulrike Schwalbe das erlesene Teilnehmerfeld. Der 3. Bike + Run Naturpark Hirschwald ist zugleich das Finale der Ausdauersportserie &#8220;A:XUS Oberpfalz-Ass 2010&#8243;.<span id="more-1036"></span></p>
<p>Biker lockt das spannende Einzelzeitfahren über 25 Kilometer durch die Toskana der Oberpfalz, Duathleten stellen sich in der Kombination Bike + Run dem wohl härtesten Zieleinlauf des Landes. Der Weg zum Ziel führt für sie über 247 steile Stufen hinauf bis zur Klosterburg in Kastl (Landkreis Amberg-Sulzbach).</p>
<div id="attachment_977" class="wp-caption alignright" style="width: 88px"><a href="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/1-Vilstal-Triathlon-Astrid-Zunner-Ferstl-Laufen.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-977" title="Astrid Zunner-Ferstl" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/1-Vilstal-Triathlon-Astrid-Zunner-Ferstl-Laufen-e1281967670486-78x150.jpg" alt="Astrid Zunner-Ferstl" width="78" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Astrid Zunner-Ferstl | ©Roland Hindl</p></div>
<p>Im Frauenfeld des 3. Bike + Run Naturpark Hirschwald dürfte es zu einem spannenden Kampf um die Spitzenplätze kommen. Ulrike Schwalbe, die für den CLV Megware startet, blickt auf eine bislang erfolgreiche Saison zurück. In Falkenstein wurde die 31-Jährige Deutsche Meisterin, sie gewann den Triathlon in Bonn und kam beim Powerman in Belgien ebenfalls als erste über die Ziellinie. Neben Schwalbe werden Astrid Zunner- Ferstl und Nicole Bretting starten.</p>
<p>Zunner-Ferstl hat mit dem Duathlon in Sulzbach-Rosenberg, dem Amberger Citytriathlonund dem Triathlon im Vilstal allein drei der Wettkämpfe des &#8220;A:XUS Oberpfalz-Ass 2010&#8243; gewonnen. Sie ist damit Favoritin auf den Gesamtgewinn der Serie in diesem Jahr. Bretting eroberte ihrerseits beim 3. Steinberger See Triathlon das Treppchen. Bei den Männern steht Ralf Preissl, Sieger des 1. Raiffeisenbank Vilstal Triathlons Rieden-Ensdorf, vor dem zweiten Gesamtgewinn der Serie. Auf den Plätzen zwei du drei ist dagegen noch alles offen. Beim „A:XUS Oberpfalz Ass 2010“ werden Preise im Gesamtwert von über 7000 Euro ausgeschüttet.</p>
<p>Allerdings gibt es in diesem Jahr eine Streckenänderung wegen Straßenbauarbeiten. Die Radstrecke wird nicht über den Klosterberg zum Ziel führen, das dann in der Nähe des Starts liegen wird. „Die Strecke wird dadurch zwar etwas kürzer, aber nicht weniger interessant“, sagt Organisator Sven Hindl von Wechselszene Sportpromotion.</p>
<p>Mehr Informationen zum 3. Bike + Run Naturpark Hirschwald und zum A:XUS OberpfalzAss 2010 gibt es unter <a href="http://www.wechselszene.com" target="_blank">www.wechselszene.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/3-auflage-des-bike-run-im-naturpark-hirschwald/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Schwalbe startet beim Citytriathlon in Amberg</title>
		<link>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/schwalbe-startet-beim-citytriathlon-in-amberg/</link>
		<comments>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/schwalbe-startet-beim-citytriathlon-in-amberg/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Jan 2010 20:10:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Triathlon-News]]></category>
		<category><![CDATA[CTA]]></category>
		<category><![CDATA[Oberpfalz ASS]]></category>
		<category><![CDATA[Triathlon Bayern]]></category>
		<category><![CDATA[Ulrike Schwalbe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.triathlon-deutschland.de/?p=628</guid>
		<description><![CDATA[Es wird meisterlich beim anstehenden 23. Volksbank und Raiffeisenbank Citytriathlon.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em></p>
<div id="attachment_629" class="wp-caption alignleft" style="width: 160px"><em><a href="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/Ulrike-Schwalbe.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-629" title="Ulrike Schwalbe" src="http://www.triathlon-deutschland.de/cms/wp-content/uploads/Ulrike-Schwalbe-150x150.jpg" alt="Ulrike Schwalbe Duathlon" width="150" height="150" /></a></em><p class="wp-caption-text">Ulrike Schwalbe | ©privat</p></div>
<p>Amberg</em>. Es wird meisterlich beim anstehenden <a title="23. Citytriathlon Amberg" href="http://www.triathlon-deutschland.de/triathlon/Bayern/Amberg/23-Citytriathlon-Amberg.html">23. Volksbank und Raiffeisenbank Citytriathlon</a>:<strong> Ulrike Schwalbe</strong> wird am 13. Mai (Donnerstag) in Amberg starten. Die 31-Jährige holte sich in den vergangenen Jahren schon den Weltmeister-Titel und die Deutsche Meisterschaft im Duathlon auf der Langstrecke. Jetzt will Schwalbe „auf zu neuen Ufern“, wie die Sportlerin aus Jena auf ihrer Homepage schreibt. Schwalbe will den „Mythos Ironman spüren“ – eine Standortbestimmung beim Citytriathlon ist dabei sicherlich nicht der falscheste Schritt wie Timo Bracht im vergangenen Jahr bewiesen hat. Wenige Monate nach seinem souveränen Sieg beim Citytriathlon gewann Bracht den Ironman Frankfurt und holte sich damit den Europameister-Titel.<span id="more-628"></span></p>
<p>Ulrike Schwalbe machte erst im vergangenen Jahr beim Weltkulturerbelauf im oberfränkischen Bamberg den ersten Platz und stellte zugleich einen neuen Streckenrekord auf. Dennoch schränkt sie ein: „2009 war für mich ein eher durchwachsenes Jahr.“ Der Saisoneinstieg sei mit jeweils einem dritten Platz bei der Powerman-Europameisterschaft und bei der Deutschen Meisterschaft im Duathlon auf der Kurzstrecke durchaus gelungen gewesen. Kurz vor dem Ironman Lanzarote habe sie sich allerdings einen Infekt eingefangen und musste das Rennen vorzeitig beenden. Ging es dann beim Mitteldistanz-Triathlon in Kulmbach wieder aufwärts, Schwalbe gewann den Wettkampf mit gut 20 Minuten Vorsprung, so hatte sie beim Ironman in Nizza keinen guten Tag erwischt. „Meine Schuhe klebten irgendwie am Boden und ich wurde lediglich Neunte.“</p>
<p>Nach diesen Erlebnissen will sie sich in dieser Saison zunächst auf die etwas kürzeren Distanzen konzentrieren. Neben Amberg plant sie bei der Powerman-EM und bei den Deutschen Duathlonmeisterschaften sowohl auf der Kurz- als auch auf der Langstrecke zu starten.</p>
<p>Beim Citytriathlon wird sie über die Kurzdistanz an den Start gehen. Das Frauenfeld war in den vergangenen Jahren mit Heike Funk, Marina Knorr, Christine Waitz oder auch Wenke Kujala immer gut besetzt, so dass sich Schwalbe sicher auch in diesem gleich zu Beginn der Saison mit starker Konkurrenz messen können wird.</p>
<p>Veranstalter Sven Hindl von Wechselszene Sportpromotion rechnet wieder mit etwa 500 Teilnehmern, die über die verschiedenen Distanzen wie die Kurzdistanz oder den Volkstriathlon an den Start gehen werden. Am 13. Mai ist Christi Himmelfahrt, ein Feiertag. Mehr Informationen zum CTA gibt es im Internet unter <a href="http://www.wechselszene-sport.de" target="_blank">www.wechselszene-sport.de</a>, zu Ulrike Schwalbe unter <a href="http://www.ulrikeschwalbe.de" target="_blank">www.ulrikeschwalbe.de</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.triathlon-deutschland.de/blog/schwalbe-startet-beim-citytriathlon-in-amberg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

